post rss

Breve curso de alemán

                       

ÍNDICE:

1. Pronunciación

1.1. Acento silábico.

1.2. Pronunciación de las letras. Letras con pronunciaciones especiales.

1.3. Vocales con umlaut.

            1.4. Diptongos.

            1.5. Combinación de consonantes con sonidos especiales.

 

2. Vocabulario.

            2.1. Saludos.

            2.2. Preguntas.

            2.3. Respuestas.

            2.4. Familia.

            2.5. Números.

            2.6. Cifras.

            2.7. Fechas.

 

PRONUNCIACIÓN.

El idioma alemán goza de ser un idioma de difícil pronunciación entre un buen número de habitantes de Europa y América. Aún así para los hispanohablantes la pronunciación del idioma almemán es bastante sencilla porque casi se lee como se escribe.

              Acento silábico.

                    La regla general a la hora de pronunciar una palabra en alemán es que el acento recae en la primera sílaba. Aunque existen diversas excepciones, la mayoría procedentes del latín, francés o griego. En muchos de esos casos el acento recae en la última sílaba.

          Pronunciación de las letras. Letras con pronunciaciones especiales.

                     Las letras que en alemán tienen pronunciaciones especiales, o diferentes a la pronunciación en español son:

                                  G: siempre como la "g" suave que aparece en palabras como "gato", incluso a final de palabra en alemán.

                                   H: una “h” aspirada, como en inglés. Cuando se encuentra entre dos vocales iguales, no tiene sonido, en vez de eso, la vocal se alarga un poco.

                                   J: se pronuncia como la “y” en español.

                                   R: en general la “Rr” en el alto alemán se pronuncia como un término medio gutural-vibrante, es decir, el sonido no lo producimos ni en la garganta, ni con la lengua, sino un poco de ambas a la vez. Además por regla general, cuando una palabra termina en “r” se pronuncia como una a. Si la palabra termina en “er” la “e” no se pronuncia, por ejemplo: Tor (portón) se pronuncia “toa”, tochter (hija) se pronuncia “tochta”.

                                   ß: la eszet es una letra adicional que tiene el alemán al alfabeto latín. Se pronuncia como una s. En algunas palabras se pronuncia como una s larga. La reforma ortográfica acordó que algunas de las palabras que se escriben con ß ahora se deben escribir con “ss”.

                                   V: se pronuncia como la “f” en español.

 

 

 

          Vocales con umlaut.

                      En el alfabeto de la lengua alemana tenemos además de las vocales latinas, unas modificaciones fonéticas de estas vocales radicales. Se indican escribiendo la vocal afectada con una diéresis. En alemán estas vocales sólo pueden ser “ä”, “ö”, “ü” y “äu”; aunque esta última no se considera como parte del alfabeto, es una modificación fonética de un diptongo que veremos más adelante.

 

                        "ä": se pronuncia como una "e" abierta y larga.

                        "ö": se pronuncia como una vocal intermedia entre la "o" y la "e".

                        "ü": su pronunciación es similar a lo que obtendríamos si mezcláramos una "u" con una "i".

 

          Diptongos.

 

                       ei: se proncuncia como "ai" en español.

                       au: se pronucnia como "au" en español.

                       eu: se pronuncia como "oi" ene spañol.

                       äu: se pronuncia como "oi" en español, también.

                       ie: se pronuncia como "i" en español.

 

          Combinación de consonantes con sonidos especiales.

 

                       sch: sonido "sh".

                       chs: se pronuncia como una "x" en español.

                       ch: se pronuncia como "j" en español.

                       gn: se pronuncia como la "ñ" española. Pero sólo en palabras extranjeras al alemán.

 

VOCABULARIO.

            Saludos.

                        -Hallo: hola.

                        -Guten Morgen: buenos días.

                        -Guten Abend: buenas tardes.

                        -Guten Nacht: buenas noches.

                        -Grüß dich (grüßen: saludo): ¿qué tal?

                        -Tschüß / Bis später: adiós / hasta luego

                        -Guten Tag!: buenos días (se utiliza durante todo el día.

                        -Grüß Gott!: buenas (formal).

                        -Auf Wiedersehen: adiós.

            Preguntas.

                        -Wer bist du?: ¿Quién eres tú?

                        -Wie heißt du denn?: ¿Cómo te llamas, eh?

                        -Woher konmmst du?: ¿De dónde eres tú?

                        -Wo wohnst du?: ¿Dónde vives tú?

                        -Wie alt bist du?: ¿Cuántos años tienes?

                        -Sprichst du Deutsch?: ¿Hablas alemán?

                        -Spielst du fußball?: ¿Juegas al fútbol?

            Respuestas.

                        -Ich bin Petra: Yo soy Petra.

                        -Ich Heiße Petra: Mi nombre es Petra.

-Ich komme aus Spanien: Yo vengo de España.

                        -Ich wohne in Madrid: Yo vivo en Madrid.

                        -Nein, ich wohne nicht in Madrid: No, yo no vivo en Madrid.

                        -Ich bin siebzehn Jahre alt: Tengo 17 años.

                        -Ja, ich spreche Deutsch: Sí, yo hablo alemán.

                        -Nein, ich spreche nicht Deutsch: No, yo no hablo alemán.

-Nein, ich spiele nicht fußball, tut mir leid: No, no juego al fútbol, lo siento.  

Familia.

Masculino                              Femenino                              Plural

                (ein): un                                 (eine): una                               -

                 mein: mi                                meine: mi                              meine: mis

                 dein: tu                                   deine: tu                               deine: tus

               Vater: padre                         Mutter: madre                       Eltern: padres

               Bruder: hermano                  Schwester: hermana              Geschwister: hermanos

               Onkel: tío                            Tante: tía                              Großeltern: abuelos

               Kind: niño                            Freundin: amiga

               Freund: amigo                      Katze: gata

               Hund: perro                          Lehrerin: maestra

               Lehrer: maestro

    

            Números.

0. Null                                                20. Zwanzig                         

1. Eins                                               21. Einundzwanzig

2. Zwei                                               22. Zweiundzwanzig

3. Drei                                                23. Driundzwanzig

4. Vier                                                24. Vierundzwanzig

5. Fünf                                               25. Fünfundzwanzig

6. Sechs                                            26. Sechsundzwanzig

7. Sieben                                           27. Siebenundwzanzig

8. Acht                                              28. Achtundzwanzig

9. Neun                                             29. Neunundzwanzig

10. Zehn                                            30. Dreißig

11. Elf                                               31. Einundreißig

12. Zwölf                                           40. Vierzig

13. Dreizehn                                      50. Fünfzig

14. Vierzehn                                      60. Sechzig

15. Fünfzehn                                     70. Siebzig

16. Sechzehn                                    80. Achtzig

17. Siebezehn                                   90. Neunzig

18. Achtzehn                                    100. (ein) hundert

19. Neunzehn                                    1000. (ein) tausend

            Cifras.

                        901. Neunhenderteins

1234. Eintausendzweihundertvierunddreißig

6875. Sechstausendachthundertfünfsiebzig

2008. Zweitausendacht

1890. Eintausendachthundertneunzig

432715. Vierhundertzweiunddreißigtausendsiebenhundertfünfzehn

            Fechas. Se escriben y dicen de dos en dos (al igual que en inglés).

                        2008. Zwanzighundertacht

                        1749. Seibzehnhundertneunundviezig

                        1890. Achtzehnhundertneunzig

 

4 Responses to “Breve curso de alemán”

  1. daniela said on Mayo 27th, 2008 at 12:46 am:

    me parece demaciado fino este curso! uno puede aprender bastante

  2. roxana said on Julio 17th, 2008 at 1:52 am:

    ho,a esto es muy i teresante m gustaria recibir mas este tipo d enseñanza en mi correo gracias

  3. anónimo said on Septiembre 7th, 2008 at 6:24 am:

    esta pagina es muy interesante, que bueno que todavia haya gente que se preocupe del desarrollo de otros aparte de que aprendes demasiado

  4. leandro said on Septiembre 20th, 2008 at 9:15 pm:

    exelente

Leave a Reply